| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Catégories
Culture Gé
Écologie
Citations
Musique
Commentaires sur le Monde
Morceaux de Vie
Harpisteries
Photos
Créations diverses
Dossiers spéciaux
L'utopie
La Nation
Autorité et pouvoir
Culture Gé
Écologie
Citations
Musique
Commentaires sur le Monde
Morceaux de Vie
Harpisteries
Photos
Créations diverses
Dossiers spéciaux
L'utopie
La Nation
Autorité et pouvoir
Truc débile du moment
À mon très cher Visiteur
(!) Blog en cours de redesignement (!)
Pour l'instant le texte est illisible, mais ça ne devrait pas durer !
Pour l'instant le texte est illisible, mais ça ne devrait pas durer !
Ce que la presse en dit:
"Hard to describe, voilà un blog des plus fantasques, entre couleurs, culture et musique. Dame Drakan nous offre là ce mélange de fruits si subtil, entre finesse et démesure, cette pomme à la française, juteuse dans l'humour et acide dans l'analyse. Elle invente ici ce que nous pourrions appeller la harp touch. En somme, l'art et l'élégance, associé au verbe et à l'extravagance !"
Tew Nork Yimes
Le blog :
En pleine période de rénovation !
J'ai dû supprimer mes enregistrements de harpe: Seb ne payant plus son hébergeur, j'ai tout perdu ! Vous n'avez plus qu'à aller sur mon myspace ;)
Môa :
• Humeur: Encore combien de centaines de dissertes à faire, là ?
• Bonne résolution: Cette année je fais du sport ! ><
• Musique(s): Ma playlist Deezer
• En lecture: L'Odyssée d'Homère, traduite par Philippe Jaccottet
Brick Lane, by Monica Ali
Political Philosophy, by David Miller
• Citations: "Le chaînon manquant entre le singe et l'homme, c'est nous." - Pierre Dac
Jeudi 13 novembre 2008
J'ai eu une illumination quant aux textes que je pouvais bien mettre pour changer des photos; je vais vous montrer un poème de
Moniza Alvi, une poétesse pakistanaise qui a grandi en
Angleterre.
Quand j'ai lu celui-là, il a vraiment fallu que je me retienne de pleurer. Je vous conseille de le relire plusieurs fois, il y a des tas de niveaux de lecture, c'est... magnifique.
mermaid: sirène
held up: leva
sharpest: le plus coupant
tip: pointe
ripeness: "maturité", me dit mon dictionnaire, mais j'aurais dit "rugosité"
tail: queue
twitch: se contracter, remuer
slit: inciser
sunk to the apex: je dirais "se plongea jusqu'au sommet", mais je suis pas sûre
fled: fuit
Quand j'ai lu celui-là, il a vraiment fallu que je me retienne de pleurer. Je vous conseille de le relire plusieurs fois, il y a des tas de niveaux de lecture, c'est... magnifique.
Mermaid
About human love,
she knew nothing.
I'll show you he promised.
But first you need legs.
And he held up
a knife
with the sharpest of tips
to the ripeness of her emerald tail.
She danced an involuntary dance,
captive
twitching with fear.
Swiftly
he slit
down the muscular length
exposing the bone in its red canal.
She played dead on the rock
dead by the blue lagoon
dead to the ends of her divided tail.
He fell on her, sunk himself deep
into the apex.
Then he fled
on his human legs.
Human love cried the sea,
the sea in her head.
mermaid: sirène
held up: leva
sharpest: le plus coupant
tip: pointe
ripeness: "maturité", me dit mon dictionnaire, mais j'aurais dit "rugosité"
tail: queue
twitch: se contracter, remuer
slit: inciser
sunk to the apex: je dirais "se plongea jusqu'au sommet", mais je suis pas sûre
fled: fuit
Par Nÿd Drakan
-
Publié dans : Citations
Ecrire un commentaire - Voir les 19 commentaires - Recommander
Ecrire un commentaire - Voir les 19 commentaires - Recommander
Commentaires
Au niveau du sens, on est sur le fil d'une lame c'est vrai...
(et rien à voir avec le fait que j'en mets dans une bonne partie des miens!)
(je rigooole)
Une sirène ?
L'hybride impie, la création de mythes inavouables aux hurlements carnassiers, celle dont à la vue l'on se prend à rêver de devenir fou, ce croisement d'odeurs méphitiques d'algues noires, décomposées dans le silence d'abysses indicibles, et de pardodie de femme, marionette de chair découpée au tronc à la cisaille dans des gerbes de haine et de regrets terrestres ?
Oui, c'est beau !
Victor Hugo: "le grotesque est la plus riche forme que la nature puisse ouvrir à l'art." "Le sublime sur le sublime produit malaisément un contraste, et l'on a besoin de se reposer de tout, même du beau."
... La sirène, parée des horreurs que tu décris, peut donc paraître encore plus belle qu'elle ne l'aurait été sans elles !
*mon dieu, je vais finir par dire des trucs intelligents si ça continue*
(en plus vous avez vu ? Forcément est pratiqument un anagramme de férocement, c'est quand même clair !)
(En plus tu as le culot d'avoir un style à mourir MÊME quand tu écris des conneries, c'est vraiment pas juste, quoi)
Âh mais justement, j'étais ironiquement ironique en fait ; je vois plus de beauté dans la noirceur d'une sirène que dans une vision de Walt Disney.
Sympas tes citations !
A voir le "Peter Pan" de Loisel en bande dessinée ; le conte et les créatures comme les sirènes sont dessinées de façon vraiment "spéciale" (géniale quoi)
(quoique ta description poignante des Mermaids des profondeurs pourrait presque me faire changer d'avis !)
Si je suis en L sans être capable de faire des citations un tant soit peu sympas, ) quoi je sers ?!
Ça a l'air de faire peeeeur ! (le Labyrinthe de Pan m'a suffi pour les 23 prochaines vies, c'est bon)
J'avais pas vu que tu avais mis ce poème Nydy!! C'est vrai qu'il est magnifique (même si un rien glauque) mais moi, ce qui m'a vraiment frappée, c'était le dessin de la couverture d'"Europa" (dont le texte est d'ailleurs inspiré).
A propos Julien, que fais tu en fac de pharmacie??? Vu le style et la portée de ta description sur les sirènes, ton aisance avec la langue francaise et tout le reste, tu devrais être a l'ENS!! (j'avoue avoir été bluffée par le paragraphe, même si le retour sur Walt disney casse un peu le mythe... A propos si quelqu'un crée un blog/groupe/association sur "comment Walt disney a totalement décrédibilisé toute la mythologie antique européenne en voulant la rendre abordable aux enfants", j'adhère!!! Tiens d'ailleurs ca va être le sujet de mon prochain article!!! (j'ai mis un pense bête!!);je ne sais pas ce que Julien a contre la petite sirène mais moi, je vais te l'expliquer en vingt pages^^ (bonne chance pour la lecture!!) J'ai d'ailleurs largement prefere le Labyrinthe de Pan!!
Attends, n'oublie pas qu'au départ, Asimov est biochimiste au départ, donc en fait on peut considérer qu'il commence une méga carrirèe en commençant par pharma !
Nan mais toi tu expliques toujours tout en 20 pages de toutes façons =.="
(Et en attendant que les foudre de nyd ne s'abattent sur nous (!!!) je suis en fac de pharma parce que...parce que l'ENS c'était pas possible :p)
On compte sur toi pour écrire toute ta vie, Julien, c'est pas les études qui te laissent cette liberté ou non de toutes façons ! =)
Donc en fait t'es un peu comme moins, un pauvre malheureux L perdu dans une filiere scientifique...
Et puis d'abord, Bambi il perd sa maman (mais ptain, la scène la plus choquante que vous avez jamais visualisé dans votre vie, c'est ce plan sur ce faon sans défense qui fait: "Maman ? Maman ! Mamaaaaan !!"), et puis Simba qui perd son papa (en plus on voit le corps sans vie, et le pauvre lionceau qui se blottit sous sa patte !! C'est pas la quintessence du gore et de la violence affective, ça ? Et puis l'histoire de l'oncle, c'est pas le pire jeu psychologique jamais adapté à l'écran ?!!)...
Àlàlà, tous des fous...
Que tu aurais pu faire une fac de lettres où tu aurais impressionné tous tes condisciples, époustouflé tous tes professeurs, égalé les plus brilliantes analyses de Kant ou de Freud par tes superbes connaissances sur la sirène et sa place dans la littérature, par l'analyse dramatique que tu en fais et comment tu la projette sur le genre humain!! Mais... Mais tu as finalement cédé a l'appel de la raison, ne pouvant vivre de ton oeuvre, et tu t'es, le coeur déchiré, décidé a consacrer ta vie aux propriétés du gingembre!!!! Quel drame!!!!
On pourrait en faire une pièce de théatre si Nydy se rappelait des caractéristiques du drame en question... (En fait non, ne t'inquiètes pas Nydy, aux US on fait un film avec moins que ça...)
Et puis j'avais besoin d'un spécialiste du gingembre, je pense que ces recherches fondamentales, tant pour moi que pour l'humanité toute entière, me serait d'une aide précieuse dans ma quête spirituelle de... de-euh... Enfin bref.
Je sais pluuuus ! Le contrôle est passé, j'oublie, on passe à autre chose xD (je m'en souviendrai deux jours avant le Bac, ça ira trèèès bien)
Pour en revenir a Walt Disney, moi ca m'a totalement traumatisée Bambi!!! Du coup j'ai plus jamais voulu le regarder!!! Et le père en plus, il était ou son père??? On le retrouve que tooouuut a la fin pour avoir une happy end... C'est absolument horrible car ca crée un puissant trouble psychologique chez l'enfant de 4 ans (age auquel tu regardes bambi) car pour lui, "maman" est immortelle et ne l'abandonnera jamais!!! Donc ca le terrorise et lui fait remettre en question l'idee de la toute puissance maternelle et du cocon familial: l'enfant desarconné apprend, comme ca, au détour d'un film barbe a papa que son univers peut voler en eclat du jour au lendemain: niveau projection dans l'avenir on fait mieux, quand même!!!! Ce type est un véritable sadique qui n'a probablement pas réalisé la portée traumatique de son film!!! Pour lui c'était juste un ajout de mélodramatique mais je ne sais pas s'il savait que le petit enfant ne connait pas la difference entre reve et réalité (c'est d'ailleurs pour ca qu'il a si peur de ses chauchemars).
Bon serieusement il faut quej'aille bosser je reprendrais ca tout a l'heure
Tu dis TOUJOURS que tu vas bosser, Aki ! Regardes les choses en face, tu es une FLEMMARDE !!!!! mouahahahaha !!!
(je sais vraiment plus quoi répondre aux commentaires, c'est dingue ça; comment j'ai bien pu en arriver là ?)
Etant en S, j'ai des quantotés de devoirs absolument démentielles!!! Alors forcement je bosse tout le temps!! Et j'ai toujours des trucs a faire!! ET j'ai une conscience harcelante!! (ca aide pas a glander) ET une maman par dessus le marche!! Et, pour couronner le tout, 50 livres a lire donc 6 plus ou moins tous commencés sur ma table de nuit (dont, s'il vous plait, "L'anneau du Nibelung: mythe et interpretation")
Je ne suis donc pas une flemmarde, j'ai des petits moments d'égarement!!
Moi aussi j'ai du boulot, d'abord ! J'ai... euh... Enfin je dois...euh... du travail, quoi ! 8D
*oui oui, je sors*
Il faut des vivres et de l'eau pour remonter a la page d'accueil!!... On devrait migrer vers un autre article
*appelle la police*
Naan, mais tu es géniale, te fais pas de soucis :p
(tu l'aurais bien mérité !!! mouahahaha)
Comme le dirais un certain acteur de café
What else?
Mais enfin, voyons, je... !!!! Arrête le café, Aki !!!
*sort*
Je ne bois pas de café, Nydy!!! Rien que du thé et de l'aspartame!!! (et de la caféine dans le coca zéro!!) Ahlala c'est tellement génial de lancer des fleurs aux gens, ils ne savent plus où se mettre!!! (Et en plus ca permet de démonter ses magnifiques qualités d'expression au passage^^)
Pour ce genre de problèmes, il ne faut pas aller chez le médecin, voyons!!! Passe une heure en cours de maths (ou physique) en S, tu te diras (comme tout le monde): Mon Dieu, que je suis nulle, je ne comprends strictement rien... (mais c'est normal!! Ca reconforte (un peu))
ouaaaais, mais bon.. Je préfère coller à mes 20 en Spé Maths ! 8D
(Nyd est presque forte en maths et fière de l'être)
Je garde les chevilles comme ça, finallement ! Vive l'égocentriiiiiiisme !!!
EGO POWAAAAAA!!!!! Tiens, d'ailleurs, tu sais que "ego" en japonais, c'est le caractère chinois "je"...
Je te deteste!!! D'où t'as 20 en maths!!! C'est pas juuuuuste *snif* Mais t'as raison!! Faut toujours être fière de ce qu'on est!! Même si c'est pas glorieux!!! (Ca fait au moins une personne qui le pense!!)
Tu l'as dit trois fois déjà ! xDD
j'ai 20 en maths parce que pour le moment on fait que les nombres entiers positifs, t'es drôle eh xDD (mais ça faut pas le dire, après je suis plus crédible du tout de n'avoir que 19 pour des conneries pareilles xD)
Choupinette, je viens de manger...
*deviens toute verte et cours vomir aux toilettes*
Ca me rappelle un bouquin génial que je viens de lire (Howl's Moving Castle de Jones) où le héros attrape un rhume et dit dramatiquement (et pathétiquement, d'ailleurs)
"I'm going to lie in bed and I may die of lack of care"
Je sais pas pourquoi mais j'étais morte de rire!! Mais cela n'a strictement rien de drôle puisque c'est ce qui va m'arriver!! *sob*
Han, c'est trop mignon ! Je le ressortirai à Julien, quand je serais malade !
Viens demain quand même, j'ai besoin de ton soutien pour l'oraaaaal ! T_T